Den canadisk-singalesiske forfatteren og poeten Michael Ondaatje er best kjent som mannen bak den prisbelønte romanen «Den engelske pasienten». Nå er det cowboyer i New Mexico som gjelder.

Med sin nyeste lyrikksamling, forsøker forfatteren å gjenskape tankene til Billy The Kid, en av de personene fra ville Vesten som oftest har blitt nevnt i filmer, bøker, musikk og dikt.

Legenden om cowboyen har blitt filmatisert flere ganger, og det har blitt skrevet flere bøker om livet hans.

«Samla verk av Billy The Kid» tar oss ifølge forlaget tilbake til «kjente legender med fornyet undring». Boken veksler mellom dikt, små historier og fotografi.

Boken er gjendiktet av Anne Arneberg og Espen Stueland. (ANB-NTB)