– Vi har en trivelig arbeidsplass, mener hjelpepleier Anny Mathisen, som har jobbet på sykehjemmet på Nyborg i 28 år.

– Vi har et fint miljø, hvor pasientene også trives godt, mener Anny Mathisen, og får støtte fra beboer Marie Tran (92).

– Vi har det bra. Her er det fredelig og godt, sier Marie Tran på samisk.

Doble løp

God eldreomsorg og samisk språk er ordfører Inger Katrine Juusos viktigste forklaringer på at hennes kommune er avhengig av flere ansatte enn de andre kommunene i Finnmark.

– Vi har doble skoleløp – på norsk og samisk – både i barnehage og skole. Bare i skolen innebærer det fem ekstra stillinger. I tillegg kommer tolker og de andre kostnadene ved å ha en tospråklig administrasjon, påpeker ordføreren.

Halve folket i arbeid

Hun er øverste sjef for 150 medarbeidere. Det betyr at 17 prosent av alle som bor i Nesseby kommune, jobber i kommunen. Dersom vi trekker fra unge og eldre som ikke er i jobb, og alle som jobber utenfor kommunen, viser Finnmarkens tall at halvparten av alle i Nesseby jobber i kommunen. Da er imidlertid ikke de som pendler inn til kommunen trukket fra.

– Er ikke dette et høyt tall?

– Jeg vet ikke hvor vi skulle skjært ned. Vi har ingen stor administrasjon og vi satser mye innen eldreomsorgen. Vi har mange eldre i kommunen, og vi ønsker å gi et godt tilbud, sier Inger Katrine Juuso.

Servicegrad

Dersom antall kommunale årsverk i forhold til innbyggere kan brukes til å måle servicenivået, ligger Nesseby på topp. Hvert årsverk i kommunen betjener 7,6 innbyggere. Bare de ansatte i Hasvik har noen brøkdeler færre å ta seg av. Til sammenligning går det 10 innbyggere i Tana og 10,3 i Vadsø for hvert årsverk kommunalt ansatte. Alta ligger høyest i fylket. Her har hver ansatt i gjennomsnitt 14,9 innbyggere å ta seg av.

Trygghet

På sykehjemmet på Nyborg opplever både Anny Mathisen og sykepleier Wenche Ellingsen at de kan gi god omsorg.

– Det er positivt at mange ansatte snakker samisk. Det gir trygghet og trivsel for de eldre å snakke sitt eget språk, understreker de.

Og Marie Tran har bare godt å si, ikke minst etter å ha kost seg med fiskekaker til middag.

– Vi får god mat. Spesielt fiskematen er fin, sier 92-åringen.